Жегата в Далас падаше тежко над паркинга пред стадиона, а феновете на Англия се тълпяха за поредната пластмасова чаша бира, изпотени и зачервени от слънцето. На петдесет метра по-нагоре, зад затъмнените стъкла на ВИП етажа, климатиците работеха безшумно, шампанското стоеше в ледени кофички, а диджеят пускаше ремикси на Coldplay над главите на облечени шикозно зрители, които току-що бяха седнали над средната линия на терена. Два свята, разделени от един и същ мач, Англия срещу Хърватска, и от стъклена стена, през която единият можеше да гледа другия, но не обратното.
